1. 濱崎泰輔夏の一皿

  2. 古賀純二夏の一皿

  3. 浅見健二夏の一皿

  4. 夏に食べたい日本料理②髙橋有希

  5. ジョンキョンファ夏の一皿

  6. 小薇梅雨の薬膳

  7. 秋元さくら初夏の一皿魚介編

  8. 鈴木珠美の春の一皿

  9. 山﨑美香の春の一皿

  10. 桜海老が食べたい

  11. 野﨑洋光一汁三菜の四

  12. 野﨑洋光一汁三菜の参

  1. 大雨時行 大蒜編

  2. 鷹乃学習 雲丹編

  3. 菖蒲華 鮎魚女(油女)編

  4. 腐草蛍為 鰹節編

  5. 麦秋至 烏賊編

  6. 竹笋生 長芋編

  7. 蛙始鳴 帆立編

  8. 虹始見 芹編

  9. 雷乃声発 菜の花編

  10. 雀始巣 桜海老編

  11. 草木萌動 椎茸編

  12. 土脈潤起 蒟蒻編

  1. 料理人街

  2. 日本料理 Japanese

  3. フランス料理 French

  4. イタリア料理 Italian

  5. 中華料理 Chinese

  6. 韓国料理 Korean

  7. ベトナム料理 Vietnamese

フランス料理 山下敦司 通年料理 新着レシピ

鱈のブランダード

「エックス」
山下敦司

にんにくやハーブが香る南フランスの郷土料理

口伝

鱈のブランダード

南フランスの郷土料理ブランダードです。
パン粉をかけて軽く焼けばパーティなどにぴったりの華やかさになります。
ブランダードbrandade_プロヴァンス地方、特にニーム名物のペースト、プロヴァンス語のbrandar/混ぜるが語源。

ブランダードを作る

鍋に「タイム」と「ローリエ」「にんにく」「牛乳」を入れて、軽く塩をした「鱈」を入れます。


「鱈」は皮を剥いて骨をとった状態です。
鍋の「鱈」を煮込みます。
「鱈」茹で上がりましたら一旦ザルにあけます。

「にんにく」を取り出して裏ごしします。

茹でた「ジャガイモ」をボウルに入れてほぐします。

さらにザルの「鱈」を加えてほぐします。
「ジャガイモ」と「鱈」を混ぜ合わせるようにほぐしてから、裏ごしした「にんにく」を加えてさらに混ぜ合わせます。


「オリーブオイル」と「塩」「胡椒」を加えてしっかり混ぜ合わせて、味見をして調整したら「ブランダード」の出来上がりです。

このままでも召し上がれますが、ココットに入れて焼き色をつけて華やかにします。

ココットに「ブランダード」を入れて形を整えたら、「パン粉」をのせ「オリーブオイル」をかけてしっとりさせます。

「ブランダード」が冷えた状態でしたら、電子レンジもしくはオーブンで温めてから焼き色をつけるようにします。
ココットをオーブントースターなどに入れて焼き色をつけます。
ココットに入れて焼くことによって可愛らしい料理になりました。

味は塩と胡椒だけですが鱈の旨味とにんにくの風味が効いていてとても美味しい一品です〈鱈のブランダード〉の完成です。

材料〈直径l7x5x3cm楕円ココット4個分〉

 材料

生たら(皮を除いた状態)2切(100g)/じゃがいも 1個(200g)/牛乳 適量

塩 適量/こしょう 適量/EXVオリーブ油 適量/ドライパン粉 適量/パン(お好みで) 適量

〈A〉

タイム(生)2枝/ローリエ 1枚/にんにく(薄切り)2個分

※1.パン粉は一度ざるに通し、細かくするとよい。

作り方

“【下準備】
・たらは全体に塩を軽く振って10分ほどおき、水気を拭いておく。
・パン粉はざるに通し、細かくしておく。”
① じゃがいもは皮つきのまま、丸ごと水からゆでる。
② 鍋に<A>と【下準備】で塩をしたたらを入れ、牛乳をひたひたに注いで火にかける。沸いたら弱火にし、たらに火が入るまで煮る。
③ ②のたらとにんにくを取り出し、にんにくを裏濾す。
④ ①のじゃがいもの中まで火が入ったら、熱いうちに皮をむき、フォークで粗く潰す。
⑤ ③のたらを加え、身をほぐしながら全体を混ぜる。さらに③のにんにくを加えて混ぜ合わせ、オリーブ油を全体がしっとりする程度加え、塩、こしょうで味を調える。
⑥ ⑤をココットなどの耐熱容器にぴっちりと詰める。パン粉を乗せ、オリーブ油を器1つにつき大さじ1強かけ、オーブントースターで焼き色がつくまで焼く。お好みでスライスして焼いたパンを添える。

ココットにつめた状態で冷えている場合は、レンジで温めてからトースターで焼くか、冷えた状態からオーブンに入れて焼く。

料理塾

関連記事